Rocky Springs Mountain Rescue Headquarters are located within a few miles of Bedrock Mountain, the highest peak in Colorado County, that, in addition to its complete fleet and trained personnel, makes its average response time as low as 10 minutes.
This fleet includes fast response vehicles such as ATVs, snowmobiles and 4x4 trucks, as well as snowcats and 2 rescue helicopters.
La base de operaciones del Rocky Springs Mountain Rescue se encuentra a escasas millas de Bedrock Mountain ("Roca Madre"), el pico más alto del condado de Colorado, eso, junto con su completa flota y personal especializado, logra un tiempo de respuesta medio de tan sólo 10 minutos.
Esta flota incluye vehículos de respuesta rápida tales como quads, motos de nieve y todoterrenos, así como snowcats y 2 helicópteros de rescate.
This fleet includes fast response vehicles such as ATVs, snowmobiles and 4x4 trucks, as well as snowcats and 2 rescue helicopters.
La base de operaciones del Rocky Springs Mountain Rescue se encuentra a escasas millas de Bedrock Mountain ("Roca Madre"), el pico más alto del condado de Colorado, eso, junto con su completa flota y personal especializado, logra un tiempo de respuesta medio de tan sólo 10 minutos.
Esta flota incluye vehículos de respuesta rápida tales como quads, motos de nieve y todoterrenos, así como snowcats y 2 helicópteros de rescate.
Rescue Helicopters
H02
|
Mountain Rescue Helicopter. Crew: 1 pilot, 1 Aircrew man, 1 Rescue Operator, (Medic). Helicóptero de rescate en montaña. Tripulación: 1 piloto, 1 tripulante de cabina, 1 rescatador/a, (Médico). DOM: 04/2019 Playmobil Ref.: 5428 pm6 Ref.: VRS-5428 |
The Rocky Springs Mountain Rescue Team’s aircraft are operated by a crew of three, those being: A Pilot (the aircraft captain), an Aircrewman/woman (communications/navigation/winch) and a Rescue Operator.
- The Pilot has overall command of the aircraft.
- The Aircrewman/woman assists the pilot with cockpit duties, communicates with Emergency Services/ATC and is the Winch (Hoist) Operator for Search and Rescue Operations (SAR).
- During Hoisting Operations the Rescue Operator goes “down the wire” to retrieve the patient or person being rescued.
- Sometimes, depending on the severity of the incident, a medic joins the crew.
Whilst the aircrews have specific tasks and responsibilities, they work as an integrated team.
Las aeronaves del Equipo de Rescate en Montaña de Rocky Springs son operadas por una tripulación de tres, habiendo: Un/a piloto (capitán de la aeronave), un/a tripulante de cabina (comunicaciones/navegación/
cabrestante) y un/a rescatador/a.
- El/La piloto tiene el mando de la aeronave.
- El/La tripulante asiste al/la piloto con las tareas en la cabina, se comunica con los servicios de emergencias y control aéreo y opera el cabrestante en las misiones de búsqueda y rescate (SAR).
- Durante las operaciones con cabrestante el/la rescatador/a desciende por el cable para rescatar al paciente.
- A veces, dependiendo de la gravedad del incidente, un/a médico acompaña a la tripulación.
Pese a que la tripulación tiene tareas y responsabilidades específicas, trabajan como un equipo unido.
Snow vehicles
S01
|
Rescue Snowcat. Crew: 1 rescue operator. Vehículo oruga de rescate. Tripulación: 1 rescatador. DOM: 01/2021 Playmobil Ref.: 3191 pm6 Ref.: VRS-PM04 |
S04
|
Hovercraft. Crew: 1 rescue operator. Aerodeslizador. Tripulación: 1 rescatador. DOM: 01/2021 Playmobil Ref.: 3192 pm6 Ref.: VRS-3192 |
S05
|
Snowmobile. Crew: 1 rescue operator. Moto de nieve. Tripulación: 1 rescatador. DOM: 01/2021 Playmobil Ref.: 9285 pm6 Ref.: VRS-PM07 |
ATVs
|
ATV motorcycle. Crew: 1 rescue operator. Moto quad. Tripulación: 1 rescatador/a. |
|
Amphibious vehicle. Crew: 1 rescue operator. Vehículo Anfibio. Tripulación: 1 rescatador/a. |
Personnel:
Off-road ambulances
V03
|
Off-road ambulance. Crew: 1 driver + up to 5 rescue operators. Ambulancia todoterreno. Tripulación: 1 conductor/a y hasta 5 rescatadores/as. DOM: 03/2019 Playmobil Ref.: 4023 pm6 Ref.: VRS-4023 |
C01
|
Off-road ambulance. Crew: 2 rescue operators (1 captain). Ambulancia todoterreno. Tripulación: 2 rescatadores/as (1 capitán). DOM: 07/2018 Playmobil Ref.: 5427 pm6 Ref.: VRS-2501 |
C02 (Rope rescue/climbing specialists) |
Off-road ambulance. Rope rescue and climbing specialists. Crew: 2 rescue operators. Ambulancia todoterreno. Especialistas en escalada y rescate con cuerdas. Tripulación: 2 rescatadores. DOM: 07/2018 Playmobil Ref.: 5427 pm6 Ref.: VRS-5427 |
C03 |
Off-road transport. Crew: up to 6 rescue operators. Transporte todoterreno. Tripulación: Hasta 6 rescatadores. DOM: 12/2019 Playmobil Ref.: 5427 pm6 Ref.: VRS-1531 |
Search dogs
C04 (Search and Rescue dogs)
|
Off-road vehicle. Search and Rescue Dogs. Crew: 3 K9s and 2 rescue operators/K9 handlers. Vehículo todoterreno. Perros de Búsqueda y Rescate. Tripulación: 3 perros y 2 rescatadores/guías caninos. DOM: 10/2020 Playmobil Ref.: 5427 pm6 Ref.: VRS-1978 |
Logistics
V01
|
Tow truck. Crew: 1 operator. Camión grúa. Tripulación: 1 operador. DOM: 07/2018 Playmobil Ref.: 5059 pm6 Ref.: VRS-5059 |
V02
|
Logistics van. Crew: 1 operator. Furgoneta logística. Tripulación: 1 operador. DOM: 07/2018 Playmobil Ref.: 5059 pm6 Ref.: VRS-505X |
More units coming soon...
Más unidades próximamente...
Not sure of what a word or an acronym means? Feel free to check the key by clicking here.
¿No sabes que significa alguna palabra o acrónimo? No dudes en revisar la leyenda haciendo click aquí.
¿No sabes que significa alguna palabra o acrónimo? No dudes en revisar la leyenda haciendo click aquí.